Un weekend magic în Cotswolds: ghid de 2 zile

O casă cu grădină și un lac în față

Sursă de inspirație pentru mulți artiști, reședință regală și o casă de poveste pentru localnici, regiunea Cotswolds este unul dintre acele locuri pe care nu le veți uita niciodată! Pentru cei care plănuiesc o escapadă de weekend acolo, am ceva cu adevărat interesant pregătit pentru voi!

În această postare, te voi ajuta să găsești cea mai bună modalitate de a-ți petrece weekendul în Cotswolds (practic 2 zile în Cotswolds)! Am făcut atât de multe cercetări  încât probabil aș putea trece orice test cu întrebări despre această locație, dar deocamdată, mă bucur că îți pot oferi cele mai frumoase sate, atracții distractive de văzut, plus câteva informații despre unde să stai și mai multe sfaturi!

Am  organizat postarea pe zile,  ca să o puteți urmări cu ușurință!

NOTĂ: acesta este un itinerariu cu mașina în Cotswolds, dar ar putea fi potrivit și pentru persoanele care nu dețin mașină! Pentru ambele zile, am inclus orașe care au conexiuni de transport public. Cu toate acestea, unele dintre destinațiile din acest ghid pot fi accesate doar cu mașina.

Alegeri rapide pentru șederea dvs.

Nu vă faceți griji dacă nu reușiți să parcurgeți întreaga postare, aruncați o privire mai jos și veți găsi principalele lucruri pe care trebuie să le rezervați în avans:

Iată cele mai bune hoteluri: Lords of the Manor  (lux), New Inn at Coln  (clasă medie), St. Michaels Bistro  (buget redus)

Și iată o hartă grafică, ca să vedeți cât de interesantă va fi această călătorie!

Harta Cotswolds cu toate lucrurile de făcut în zonă

Ziua 1

Ești gata să începi vacanța de weekend în Cotswolds? Pentru prima zi, am decis să adaug câteva atracții (nu prea multe, totuși) și câteva sate pe care le poți explora pur și simplu! Sunt destul de aproape una de cealaltă, așa că timpul de călătorie nu ar trebui să dureze prea mult!

Iată cum vă puteți petrece prima zi în Cotswolds, plus un mic cadou pentru fiecare, o hartă care vă va ajuta să vizualizați toate locațiile:

1. Explorați grădinile de la Conacul Hidcote

O grădină cu o poartă care duce spre o casă.

Dacă vă place să petreceți timp în natură, să admirați copaci exotici, să vă plimbați prin pajiștile verzi și să vedeți un camping super-la modă, atunci Hidcote Manor trebuie inclus în itinerariul dvs. în Cotswolds!

Această grădină Arts and Crafts este un punct de plecare excelent, deoarece te va obișnui cu frumusețea naturală pe care urmează să o experimentezi în următoarele 2 zile în Cotswolds, explorând satele pitorești și străzile pietruite!

Adesea lăudat pentru că are una dintre cele mai unice grădini din Anglia , Conacul Hidcote este situat chiar în afara orașului Chipping Campden (un alt oraș istoric pe care îl puteți vizita dacă aveți timp) și oferă, de asemenea, cazare pentru oricine dorește să petreacă noaptea acolo! Puteți verifica prețurile și opțiunile pe site-ul lor web .

PREȚ: 16 USD de persoană pentru intrare

2. Chemați-o pe Rapunzel la Turnul Broadway

Un turn de piatră se află pe vârful unui deal acoperit de iarbă.

După ce ați explorat dealurile line de la Hidcote Manor și poate v-ați oprit în Chipping Campden, un sat frumos cu atât de multă istorie, puteți începe să vă îndreptați spre Turnul Broadway, o atracție cu adevărat interesantă situată chiar lângă Broadway, la doar 16 minute de mers cu mașina de Hidcote Manor.

Înainte de a merge să vezi turnul, oprește-te neapărat în oraș și explorează strada principală, care are numeroase magazine independente, cafenele unde poți savura ceaiul de după-amiază și câteva magazine de antichități!

După ce v-ați umplut burțile și sacoșele cu suveniruri, puteți vizita faimosul Turn Broadway, construit în anii 1700 și folosit de atunci ca refugiu rural al lui William Morris , dar și ca amplasament al unui buncăr nuclear. Uau!

Turnul Broadway este cel mai înalt punct din Cotswolds și de aici puteți vedea Dealurile Malvern, multe comitate și chiar Țara Galilor într-o zi bună!

Am impresia că seamănă puțin cu castelul lui Rapunzel (spuneți-mi în comentarii dacă și voi simțiți la fel), iar dacă sunteți aici, puteți explora Muzeul Turnului, Buncărul Nuclear și Coliba Păstorilor.

Desigur, puteți explora și împrejurimile (au biciclete electrice pe care le puteți închiria dacă nu sunteți un mare fan al mersului pe jos) și, dacă doriți, puteți să vă opriți pentru un ceai de după-amiază la cafenea!

PREȚ: de la 15 USD la 44 USD, în funcție de activitate

3. Ia prânzul în Moreton-in-Marsh

Clădirea hanului Bell

Acest sat pitoresc este locul perfect pentru a te opri și a lua un prânz rapid la un pub, situat la aproximativ 10 km est de Turnul Broadway!

Știu un loc minunat unde te-ai putea opri pentru o masă, dar aș fi mai puțin interesant dacă aș fi în locul tău, deoarece există un restaurant fabulos la care te-ai putea opri în drum spre următoarea destinație (continuă să citești pentru a afla totul despre el în secțiunile de mai jos)!

Acesta se numește Hanul Bell  (cu camere pentru a rămâne peste noapte) și se pare că a servit drept inspirație pentru Poneiul Cabrat , cârciuma din Pământul de Mijloc, din Stăpânul Inelelor !

Acest sat mic este faimos și pentru piața sa, care datează din epoca saxonă și are loc în fiecare marți (nevoie să o vizitați dacă puteți)! Va fi o modalitate excelentă de a interacționa cu localnicii și de a degusta brânzeturi locale și alte produse sustenabile!

Moreton-in-Marsh este, de asemenea, popular printre turiști datorită conexiunilor sale de transport public. Aici veți găsi una dintre puținele gări din Cotswolds, așa că, dacă nu vă gândiți să închiriați o mașină, puteți căuta un loc de cazare aici!

Apropo, avem o postare întreagă cu cele mai bune hoteluri de lux din Cotswolds , unde veți găsi unele dintre cele mai visătoare cazări!

4. Aflați despre comerțul medieval cu lână din Burford

Un șir de case de piatră pe o stradă.

Acum că ți-ai reîncărcat bateriile, sunt sigur că ești gata să explorezi un alt sat mic din Cotswolds.

Popular încă din zilele sale medievale de comerț cu lână, Burford este situat pe malurile râului Windrush și este de departe unul dintre cele mai pitorești sate din Cotswolds!

Petrece-ți timpul explorând High Street, care are o mulțime de magazine, antichități, pub-uri confortabile unde te poți opri pentru o halbă de bere, cafenele unde te poți bucura de un ceai de după-amiază și o mulțime de clădiri istorice de care sunt sigur că te vei îndrăgosti!

Un loc pe care nu ar trebui să-l ratați cât timp sunteți aici este Reavley Chemist, cea mai veche farmacie din Anglia! Sună atât de tare!

SFAT DIN INTERIOR DIN INTERIOR: Buford se află la doar 30 de minute de mers cu mașina de Moreton-in-Marsh, dar ceea ce aș recomanda atunci când plecați din Moreton-in-Marsh este să luați ruta care trece prin Kingham, astfel încât să puteți opri la The Wild Rabbit, un faimos restaurant cu stele Michelin, pe care l-am menționat în secțiunea de mai sus! The Wild Rabbit  este foarte popular printre turiști și arată uimitor!

5. Vizitați emblematicul Palat Blenheim

O vilă mare cu o fântână în față.

Sunt atât de multe sate și atracții de văzut în Cotswolds! M-am asigurat că adaug câteva dintre cele mai bune în această postare, dar dacă petreceți mai mult timp sau sunteți un vizitator rapid, atunci consultați postarea noastră cu cele mai bune lucruri de făcut în Cotswolds , unde veți găsi mult mai multe sate și locuri fermecătoare!

Înapoi la itinerariul nostru din Cotswolds! Acum că ați părăsit Burford, vă puteți îndrepta spre unul dintre cele mai frumoase locuri din regiune! Situat la doar 20 de minute de mers cu mașina de Buford, în Woodstock, Palatul Blenheim este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO și o zonă de o frumusețe naturală remarcabilă. Este unul dintre acele locuri pe care te-ai aștepta să le vezi într-un film dramatic britanic de epocă!

Nu mă surprinde deloc că multe filme celebre precum Harry Potter, James Bond, Transformers și Mission Impossible  au fost filmate aici!

Palatul Blenheim este cunoscut pe scară largă ca  locul de naștere al lui Sir Winston Churchill . Uau, asta e ceva ce nu ai ocazia să vizitezi foarte des!

În timp ce vă aflați aici, puteți explora grădinile întinse, puteți vedea unele dintre cele 300 de camere care găzduiesc de obicei diferite expoziții și puteți opri pe la magazinul de cadouri dacă doriți ceva care să vă amintească de Palatul Blenheim.

6. Încheiați-vă ziua cu o vizită la Castelul Combe

rând de case de piatră lângă un pod

Ura! Ai reușit să termini prima ta zi în Cotswolds! Felicitări!

Am decis să adaug aceasta ca ultima destinație, deoarece este puțin mai departe de toate primele locuri. Așadar, când plecați de la Palatul Blenheim, va trebui să conduceți aproximativ o oră și jumătate pentru a ajunge la ceea ce cred că este unul dintre cele mai frumoase sate din Cotswolds!

Castle Combe este acel loc perfect pe care îl vezi pe cărțile poștale!

La fel ca Palatul Blenheim, a apărut în numeroase filme precum Doctor Thorne, Doctor Dolittle, Robin Hood, Stardust, War Horse și Poirot!

Cred că este un loc minunat pentru a încheia prima zi în Cotswolds, deoarece îți poți petrece timpul explorând aleile, admirând numeroasele case din piatră și făcând o mulțime de poze!

Dacă mai aveți câteva ore rămase aici sau chiar doar o oră, puteți vizita atracțiile orașului, cum ar fi Biserica Sfântul Andrei!

Ziua 2

Sper că ai dormit suficient, pentru că te așteaptă o zi întreagă de explorare a satelor din Cotswolds! Astăzi ți-am pregătit și un amestec de castele, locuri misterioase și alte sate superbe pe care să le explorezi!

Iată itinerariul tău în Cotswolds pentru a doua zi, plus o hartă care te va ajuta să vizualizezi toate locurile pe care le poți vizita:

1. Vizitați Biserica Sf. Eduard din Stow-on-the-Wold

ușa unei biserici înconjurate de copaci înalți

Nu există un loc mai bun pentru a începe weekendul perfect în Cotswolds decât Stow-on-the-Wold!

Acest sat superb este atât de pitoresc și plin de magazine mici și confortabile, ceainării și case frumoase din piatră!

Odată ajunși, te poți opri la In The Mood Tearoom, un loc încântător inspirat din anii 1940, unde poți savura o cafea, un ceai și niște scones, începându-ți ziua în stil britanic! Poți vizita și Porch House , care se pare că este cel mai vechi pub din lume!

Apoi, poți pur și simplu să te plimbi pe străzi și să te îndrepți încet spre Biserica Sfântul Andrei, un loc incredibil de care toți  fanii Stăpânului Inelelor  se vor îndrăgosti!

Odată ajunși acolo, verifică lateralul bisericii, unde vei găsi o ușă foarte mistică, unde 2 stejari s-au contopit complet și arată de parcă ar face parte din biserică!

Se pare că această ușă a fost inspirația lui JRR Tolkien pentru Ușile lui Durin din carte!

Dacă reușești să pleci din acel loc (are o atracție atât de specială), atunci îndreaptă-te spre Piața Centrală, unde vei găsi mai multe ceainării, magazine de antichități și buticuri.

2. Admirați grădinile Castelului Sudeley

O grădină cu trandafiri și un castel în fundal.

Dacă iubești istoria și cultura, atunci vacanța din acest weekend în Cotswolds va fi probabil un cadou din partea universului!

Aici poți pur și simplu să te plimbi pe strada principală sau să arunci o privire asupra dealurilor și să simți că ai călătorit în timp!

Dar, după cum știți, îmi place întotdeauna să pun o cireașă pe tortul atracțiilor și de aceea am inclus Castelul Sudeley  în itinerariul vostru din Cotswolds!

Situată la doar 20 de minute de mers cu mașina de Stow-on-the-Wold, această frumoasă reședință privată a fost odată casa regilor și reginelor! Henric al VIII-lea, Elisabeta I și Carol I au fost doar câțiva membri ai familiei regale care au numit Castelul Sudeley casa lor!

Castelul în sine este destul de spectaculos. A fost renovat după ce a suferit daune mari în timpul Războiului Civil Englez, dar cele 10 grădini m-au făcut să mă îndrăgostesc de această atracție! Toate arată atât de frumos și abundă în trandafiri, plante medicinale și alte plante.

Desigur, trebuie neapărat să explorați și camerele castelului, deoarece există atât de multe expoziții și antichități unice!

PREȚ: 23 USD de persoană

3. Vedeți cea mai romantică stradă din Marea Britanie în Lower Slaughter

stradă cu case lângă un râu și un pod de piatră în prim-plan

Hai să ne punem în mișcare și să vedem a treia noastră atracție a zilei! La doar 20 de minute de mers cu mașina de Castelul Sudeley, Lower Slaughter reprezintă perfect chintesența regiunii Cotswolds!

Poate că nu ai înțeles asta din nume, care în engleza veche ar însemna un loc noroios sau mlăștinos, dar simt că asta îi ia din caracterul unic!

În timp ce te plimbi pe malurile râului Eye și explorezi orașul (poate chiar te oprești la un magazin de artizanat), poți ajunge pe Copse Hill Road, considerată cea mai romantică stradă din țară!

Și, ca să fiu sinceră, există într-adevăr un element romantic atașat! Nu știu dacă este vorba de arhitectura tipică din Cotswolds, de aleile înguste sau de toate magazinele și restaurantele confortabile, dar veți găsi o atmosferă atât de unică!

De acolo, puteți merge pur și simplu pe jos de-a lungul drumului până ajungeți la Muzeul Old Mill (cunoscut și sub numele de Muzeul Lower Slaughter), unde vă puteți opri pentru o cafea sau un ceai la cafeneaua din incintă după ce vizitați muzeul!

Dacă aveți timp, înainte de a porni la drum spre următoarea destinație, puteți vizita și Upper Slaughter! Aceste orașe gemene se află la doar 5 minute unul de celălalt și au o atmosferă similară, deși Upper Slaughter și Lower Slaughter sunt unice în felul lor!

4. Opriți-vă pentru o halbă în Bourton-on-the-Water

Un grup de oameni așezați pe o bancă lângă un canal.

Întoarce-te în mașină și conduce doar 5 minute pentru a ajunge în frumosul sat Bourton-on-the-Water!

Adesea numită „Veneția din Cotswolds”, este străbătută de numeroase râuri și poduri de piatră. Acest oraș este unul dintre cele mai populare din regiune, așa că s-ar putea să întâlniți o mulțime de turiști aici!

Știu că unul dintre voi va trebui să conducă, dar dacă vreți să gustați cu adevărat din Bourton-on-the-Water, trebuie neapărat să treceți pe la Cotswold Brewing Company (cunoscută și sub numele de Hawkstone Brewery) și să mergeți la un tur de degustare sau să cumpărați niște beri locale pentru a le savura acasă!

Dar dacă acesta nu este chiar stilul tău, există și alte lucruri de văzut în oraș! Dacă te îndrepți spre strada principală, vei găsi o mulțime de ceainării, magazine și atracții distractive, cum ar fi Muzeul Auto Cotswold, care are o colecție atât de frumoasă de mașini de epocă, și Satul de Mașini, care este practic o mini-replică a orașului!

5. Fă o fotografie cu Arlington Row în Bibury

rând de case de piatră cu multă verdeață și flori

Încheiem ultima zi în regiunea Cotswolds cu un sat frumos și liniștit, situat lângă Bourton-on-the-Water, la doar 20 de minute de mers cu mașina!

Sunt întru totul de acord cu regretatul artist William Morris care a spus că Bibury este cel mai frumos sat din Anglia!

La fel ca orașele sale surori din Cotswolds, Bibury a apărut cameo în filme precum Stardust  și Jurnalul lui Bridget Jones ! Și nu putem fi surprinși, având în vedere că arată atât de magic!

Dacă ați reușit să economisiți timp astăzi, atunci explorați neapărat toate traseele de mers pe jos, opriți-vă pe la toate casele din calcar , care au fost construite inițial ca depozit de lână pentru o mănăstire, și opriți-vă o clipă pentru a admira toată frumusețea!

După aceea, te poți îndrepta spre cea mai faimoasă atracție din Bibury, Arlington Row! O alee superbă, mărginită de căsuțe din secolul al XVII-lea , care este locul perfect pentru a marca sfârșitul celor 2 zile petrecute în Cotswolds!

Sau, dacă preferați să sărbătoriți câștigând și cinând, mergeți la Hotelul Swan , care are un restaurant fabulos!

Unde să stai în Cotswolds

Întrucât majoritatea turiștilor închiriază o mașină  pentru a explora regiunea, puteți petrece noaptea oriunde doriți! De asemenea, puteți folosi trenurile și autobuzele, dar nu veți putea ajunge la toate obiectivele turistice, deoarece unele sunt în afara traseelor ​​turistice obișnuite.

În orice caz, mai jos veți găsi câte un hotel pentru fiecare interval de preț! Acestea sunt unele dintre cele mai bune locuri de cazare din regiune, dar ar trebui să aruncați o privire la articolul nostru cu hoteluri de lux din Cotswolds  pentru a găsi mai multe opțiuni fabuloase!

colaj de 3 imagini cu: un dormitor, canapele în fața unui șemineu și mese și scaune în aer liber
  • Lux: Lords of the Manor  – simțiți-vă ca un duce sau o ducesă în această superbă casă de conac situată în Upper Slaughter! Situat într-o clădire din secolul al XVII-lea, acest hotel are un design elegant, un parc vast pe care îl puteți explora, un restaurant premiat și o parcare cu locuri gratuite!
  • Gamă medieNew Inn at Coln  – veți adora acest loc uimitor din Coln Saint Aldwyn! Cazarea are o grădină, camere frumoase cu grinzi vechi de stejar, un restaurant unde vă puteți delecta cu mâncare tradițională de pub și parcare gratuită!
  • Buget: St. Michaels Bistro  – dacă sunteți în căutarea a ceva mai accesibil unde să puteți petrece câteva zile fără a plăti o avere, atunci încercați acest hotel din Painswick, care are camere atât de unice (fiecare cu un design special), un restaurant și un bar! 

Lucruri importante pe care ar trebui să le știi despre Cotswolds

O stradă mărginită de căsuțe cu acoperiș de paie în Cotswolds.

Sunt o mulțime de informații în această postare și recomand cu siguranță să recitiți totul de câteva ori și să verificați dacă puteți schimba ceva sau ajusta pentru a vă face călătoria acolo cât mai plăcută posibil!

Dar nu am vrut să închei acest itinerariu perfect în Cotswolds fără să vă ofer câteva sfaturi și informații care sunt sigur că vă vor ajuta la rezervarea biletelor, hotelurilor etc., lucru pe care, apropo, îl recomand foarte devreme, deoarece această regiune este super populară!

Așadar, iată câteva dintre principalele lucruri de luat în considerare:

  • Cea mai bună modalitate de a explora regiunea este  închiriind o mașină , deoarece multe dintre aceste atracții și orașe nu sunt accesibile cu trenul sau alte mijloace de transport în comun.
  • Găsirea unei parcări nu este atât de grea , recomand să consultați acest site web  înainte de a planifica o călătorie pentru a vedea care sunt cele mai apropiate parcări de orașele pe care doriți să le vizitați.
  • Nu există Uber-uri în regiune , doar câteva taxiuri, și poți vorbi cu personalul hotelului pentru a te îndruma către cel potrivit din oraș.
🤩 Cea mai bună atracție:Biserica Sfântul Eduard
🚌 Turul de top:Tur cu bicicleta prin Cotswolds
🏨 Cel mai bun hotel:Lorzii Conacului
🌞 Când să vizitați:începutul verii

Întrebări frecvente despre weekendul dvs. în Cotswolds

Un șir de căsuțe din piatră în Cotswolds.

📅 Câte zile ar trebui să petrec în Cotswold?

Depinde foarte mult de câte lucruri vrei să vizitezi, dar 2 până la 4 zile ar trebui să fie suficiente pentru a explora orașele principale și a vedea unele dintre cele mai importante atracții!

🏡 Cum pot petrece 2 zile în Cotswolds, Marea Britanie?

În prima zi , puteți vizita locuri precum Turnul Broadway , orașul Moreton-in-Marsh și Palatul Blenheim ! Apoi, în a doua zi , puteți explora Stow-on-the-Wold , Bourton-on-the-Water  și Bibury !

🖼️ Care este cel mai pitoresc oraș din Cotswold?

Simt că Bibury  este unul dintre cele mai pitorești orașe din Cotswolds, dar îmi plac și Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold și Castle Combe.

🤔 Care este cel mai bun moment al anului pentru a vizita Cotswolds?

Aș recomanda vizita în lunile de toamnă  (septembrie, octombrie și începutul lunii noiembrie) sau începutul verii  (mai, iunie, iulie)!

Concluzie

stradă cu case lângă un râu la apus

Sper că această postare te-a ajutat să-ți planifici weekendul în Cotswolds! Am împărțit articolul pe zile, astfel încât să-l poți urmări cu ușurință și m-am asigurat că adaug o mulțime de informații despre locurile de cazare, plus mai multe sfaturi!

Îmi pare rău dacă te-am bombardat cu atâtea informații, dar crede-mă, vei avea nevoie de toate când vei începe să rezervi bilete și excursii!

Știm cu toții că regiunea Cotswolds se întinde pe o suprafață vastă, dar asta nu înseamnă că nu toate locurile interesante se vor vinde repede! Așa că rezervați-vă biletele, hotelurile și tururile din timp!

Bucurați-vă de timpul liber vizitând castele istorice și grădini luxuriante, piețe de produse agricole și magazine artizanale! Ca întotdeauna, sunt disponibilă pentru întrebări (trebuie doar să comentați mai jos)!

Călătorii sigure,

Victoria


Salvează pentru mai târziu!

colaj de 2 imagini cu case de piatră și intrarea în Biserica Sf. Eduard

Salvează pentru mai târziu!

turn pe un câmp verde luxuriant

Exonerare de răspundere: Vă rugăm să rețineți că unele dintre linkurile de pe această pagină ar putea fi linkuri de afiliere, ceea ce înseamnă că, fără niciun cost suplimentar pentru dvs., vom câștiga un mic comision pentru o vânzare generată prin intermediul site-ului web. Recomandăm doar lucrurile pe care le folosim noi înșine și nu acceptăm niciodată prostii sponsorizate inutile. Vă mulțumim foarte mult pentru susținerea acestui proiect!

Urmărește @misstourist pe Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate