
Ești gata pentru escapada ta în Caraibe? Atunci hai să începem acest ghid despre locurile de cazare din St. Maarten, un paradis retras pe care nu vei mai dori să-l părăsești!
Înainte de a începe, trebuie să știți că insula este împărțită între partea nordică franceză, numită St. Martin, și partea sudică olandeză, St. Maarten. În această postare veți găsi cele mai bune cartiere de pe fiecare dintre aceste părți, plus o listă cu cele mai bune hoteluri din toate zonele, pentru fiecare buget.
După o cercetare amănunțită, pot spune că Simpson Bay, pe partea olandeză, este cea mai bună zonă de cazare în Sint Maarten . Dar verificați neapărat și celelalte cartiere, deoarece fiecare are farmecul său.
Întrucât aceasta este o destinație de vacanță foarte populară, aș recomanda să vă rezervați hotelurile aici din timp și să vă asigurați locul din timp.
Alegeri rapide pentru șederea dvs.
Dacă trebuie să iei o decizie rapidă și să rezervi imediat, te ajut eu, consultă această listă cu cele mai bune hoteluri situate în Simpson Bay:
Cea mai bună cazare la prețuri accesibile din centru
Cuprins
Iată o hartă care să vă ajute să vizualizați unde se află toate zonele și locurile de cazare despre care voi vorbi:
- Simpson Bay: pentru călători începători
- Dawn Beach: cele mai bune plaje
- Philipsburg: pentru iubitorii de istorie
- Orient Bay: pentru atmosfera mediteraneană
- Grand Casse: pentru atmosfera unui oraș mic
Cele mai bune locuri de cazare pe partea olandeză
După cum tocmai am menționat, insula este împărțită între partea olandeză și cea franceză. Partea olandeză se numește Sint Maarten și este perfectă pentru cei care călătoresc pe insulă pentru prima dată, deoarece găzduiește terminalul de croazieră și aeroportul internațional (hartă).
NOTĂ: Întrucât insula este împărțită între Regatul Țărilor de Jos și Republica Franceză, există o graniță, însă aceasta este deschisă și o puteți traversa liber.
Partea olandeză are acea atmosferă tipică de insulă caraibiană, o mulțime de stațiuni uimitoare și multe atracții și lucruri de făcut!
1. Simpson Bay – cea mai bună zonă pentru a sta în St. Maarten pentru prima dată

Golful Simpson, situat în partea de sud-vest a insulei (partea olandeză), este locul perfect pentru cei care vizitează această zonă pentru prima dată!
Găzduind aeroportul internațional, această zonă vă va ține ocupați toată ziua, cu centrul său animat, plin de magazine, baruri, restaurante, cluburi și cazinouri! Bineînțeles, veți găsi și câteva plaje albe fabuloase și ape transparente, înconjurate de dealuri verzi frumoase!
În timp ce vă aflați aici, puteți încerca activități precum drumeții, snorkeling sau chiar călărie la Parcul Natural Seaside (hartă), care se află la doar 15 minute de mers cu mașina.
NOTĂ: Puteți închiria o mașină dacă doriți să explorați întreaga insulă (puteți înconjura întreaga insulă în 90 de minute sau chiar 60 de minute dacă nu este trafic). Dacă nu sunteți pasionați de condus, puteți folosi și autobuzele pentru a vă deplasa pe partea olandeză, deoarece există câteva. Cu toate acestea, acestea nu circulă la ore fixe, așa că va trebui să planificați puțin din timp.
Tot aici veți găsi și portul de feribot (hartă), care este punctul de plecare al multor excursii cu barca care înconjoară insulele din jurul insulei St. Maarten. Așadar, dacă plănuiți să participați la niște excursii de o zi, Simpson Bay ar putea fi locul potrivit pentru dumneavoastră.
Dar unul dintre principalele lucruri pentru care Simpson Bay este faimos este plaja Maho (hartă), unde puteți vedea avioanele zburând spre uscatul de deasupra capetelor voastre (Aeroportul Internațional Princess Juliana este la doar 5 minute distanță).
Stațiunea Morgan, Spa și Satul
Cazarea uimitoare oferă o piscină în aer liber cu vedere la ocean și camere confortabile, cu ferestre mari și balcon. Veți găsi, de asemenea, un centru spa unde vă puteți relaxa.
Alte opțiuni de cazare în Simpson Bay
Bucurați-vă de priveliștea mării de pe balconul acestei stațiuni care oferă o piscină și un centru spa
Un hotel excelent care oferă apartamente complet utilate, cu bucătărie, terasă și vedere la grădină.
Acest apartament confortabil are o bucătărie, o zonă de living și acces la o piscină.
Hilton Vacation Club Royal Palm St Maarten – iată o altă opțiune uimitoare în Simpson Bay, care oferă o zonă de plajă privată, 2 restaurante și un centru spa.
Lucruri de făcut în Simpson Bay
- Petreceți timp în natură la Parcul Natural Seaside
- Încercați câteva sporturi nautice la plaja Cupecoy (hartă)
- Bucurați-vă de cele mai frumoase apusuri de soare din Mullet Bay (hartă)
- Vezi avioanele aterizând pe plaja Maho
- Faceți o excursie de o zi la Insula Prickly Pear
2. Dawn Beach – pentru cele mai bune plaje din St. Maarten

Dawn Beach se află pe țărmul estic al insulei St. Maarten, pe partea opusă a golfului Simpson, la doar 30 de minute de mers cu mașina de aeroportul internațional.
Această zonă găzduiește unele dintre cele mai bune plaje de pe insulă și este un loc minunat de cazare pentru cei care doresc doar să se relaxeze pe țărmurile cu ape dulci, să înoate și să încerce sporturi nautice.
Nu veți găsi prea multe lucruri de făcut aici, deoarece este în mare parte un loc unde turiștii vin să se relaxeze. Cu toate acestea, puteți explora împrejurimile și poate puteți explora Simpson Bay dacă doriți să vizitați câteva magazine sau alte atracții.
Un loc distractiv pe care îl puteți vizita lângă Dawn Beach este Parcul Ornitologic Parotte Ville (hartă), care se află la 10 minute de mers cu mașina de plajă. Este un parc super drăguț unde puteți vedea o mulțime de păsări și le puteți hrăni!
JW Marriott St Maarten Beach Resort
Situată pe o plajă cu nisip alb, această stațiune are tot ce ai nevoie pentru un sejur fabulos! Cazarea se mândrește cu o piscină infinită cu vedere la ocean, o zonă de plajă privată și un centru spa. Asigurați-vă că vă răsfățați cu toată mâncarea delicioasă servită în cele 4 restaurante din incintă.
Alte opțiuni de cazare în Dawn Beach
Acest hotel tip boutique oferă vedere la ocean, o piscină în aer liber, camere cu balcon și o chicinetă.
Un loc accesibil cu priveliști uimitoare, piscină privată și bucătărie
Apartamente încântătoare cu acces privat la plajă, 2 camere și grădină
Oyster Bay Beach Resort – Iată încă o stațiune uimitoare pe plajă, care oferă un serviciu gratuit de transfer de la/la aeroport, o piscină în aer liber și un centru spa.
Lucruri de făcut în Dawn Beach
- Înotați în apele turcoaz de la Dawn Beach
- Vedeți niște păsări drăguțe la Parcul Ornitologic Parotte Ville
- Savurați o gustare la Big Fish Seafood Grill (hartă)
- Încearcă-ți norocul la Cazinoul (hartă) din Simpson Bay
3. Philipsburg – unde să stai în St. Maarten pentru iubitorii de istorie

Philipsburg este capitala părții olandeze a insulei St. Maarten și este situată în partea de sud-est a insulei, la aproximativ 10 minute de mers cu mașina de Dawn Beach și la 30 de minute de mers cu mașina de Simpson Bay.
Acesta este un loc minunat de cazare pentru cei interesați de istoria insulei! Există câteva locuri pe care le puteți vizita și chiar și doar plimbându-vă pe străzi veți vedea o arhitectură antileană unică .
Un loc foarte interesant pe care îl puteți vedea aici este Fort Amsterdam (hartă), care se află la aproximativ 3 minute de mers cu mașina de zonă. Acum mai există doar câteva ruine, dar clădirea datează din anii 1600, plus că priveliștile sunt incredibile!
Orașul are și două străzi principale, Front Street (hartă) și Back Street (hartă), unde veți găsi de toate, de la magazine șic și buticuri la restaurante uimitoare!
Vei găsi, de asemenea, câteva muzee interesante, cum ar fi Pirate Experience @ The Rusty Parrot și Yoda Guy Movie Exhibition (o încântare pentru fanii Star Wars).
Înainte de apusul soarelui, puteți merge la promenada chiar de pe plaja Great Bay (hartă) și puteți face niște cumpărături! Există, de asemenea, câteva opțiuni de luat masa, cum ar fi Layback Beach Bar & Grill (hartă), unde puteți mânca mâncare delicioasă în timp ce admirați priveliștea oceanului!
Situat chiar pe plaja Great Bay, acest superb hotel tip boutique este perfect pentru vacanța dumneavoastră! Stațiunea de pe plajă oferă camere cu decor caraibian și vedere la oraș sau la mare. Veți găsi, de asemenea, un restaurant în incintă care servește fructe de mare proaspete!
Alte opțiuni de cazare în Philipsburg
Relaxați-vă lângă piscina acestui hotel care oferă camere de familie cu balcon și restaurant
Un loc accesibil care oferă camere de familie cu televizor cu ecran plat și aparat de cafea
Promenada de pe malul golfului
Perfectă pentru 2 oaspeți, această locuință oferă o bucătărie, acces la plajă și parcare gratuită pe stradă.
Lucruri de făcut în Philipsburg
- Aflați mai multe despre istorie la Muzeul Sint Maarten
- Vizitați ruinele Fortului Amsterdam
- Distrează-te la Experiența Piraților de la Muzeul Papagalului Rujinit
- Plimbați-vă prin frumoasa Piață Cyrus Wathey (hartă)
- Cumpără niște lucruri interesante de la muzeul expoziției de film Yoda Guy
- Admirați arta de la galeria African Market (hartă)
Cele mai bune locuri de cazare pe partea franceză

Bun venit în Saint Martin, partea franceză a insulei, cunoscută pentru atmosfera sa mediteraneană! Această parte a insulei atrage de obicei o populație mai în vârstă, comparativ cu partea olandeză, și este, de asemenea, puțin mai turistică decât prima.
NOTĂ: Partea franceză a insulei este cunoscută pentru problemele legate de apă și electricitate. Așadar, asigurați-vă că aveți întotdeauna apă la îndemână în caz de pană de curent și, de asemenea, discutați cu personalul de la cazare pentru a vedea dacă vă pot ajuta într-un astfel de scenariu.
Aici veți găsi cluburi de plajă elegante, restaurante gourmet și hoteluri boutique incredibile!
4. Orient Bay – oferă o atmosferă mediteraneană fabuloasă

Situat în partea de nord-est a insulei, pe partea franceză, satul Orient Bay găzduiește una dintre cele mai faimoase plaje de aici, Orient Beach (hartă) și este unul dintre cele mai bune locuri de cazare din St. Martin, pe partea olandeză.
Supranumită „ Saint-Tropez-ul Caraibelor ”, această plajă este extrem de lungă și oferă o mulțime de baruri pe plajă, restaurante, sporturi nautice și o mulțime de hoteluri uimitoare.
Restaurantul Bikini Beach (hartă) este un loc minunat unde puteți merge să savurați o masă delicioasă chiar pe țărmul nisipos sau niște băuturi la apus.
Poate fi destul de aglomerat uneori și ar trebui să știi că capătul vestic al plajei este pentru nudiști. Așadar, dacă vrei să scapi de mulțime și să-ți duci bronzul la un alt nivel, știi unde să mergi!
Un alt avantaj al acestei părți a insulei este că vânturile sunt mult mai puternice, așa că oceanul devine perfect pentru o gamă largă de sporturi nautice, precum și pentru navigație, iahting și excursii cu barca.
Când nu vă relaxați pe plajă, ar trebui să vizitați unele dintre atracțiile din zonă, cum ar fi Amuseum Naturalis de la muzeul The Old House și Biserica Sfântul Iosif (hartă)!
Situat chiar pe țărmul nisipos, pe o zonă de plajă privată, acest complex uimitor are o piscină exterioară fabuloasă, o grădină luxuriantă cu terasă și chiar un cazinou unde vă puteți încerca norocul! Camerele lor sunt super spațioase și au o mică terasă unde vă puteți savura cafeaua dimineața.
Alte opțiuni de cazare în Orient Bay
Un hotel frumos pe malul mării, care are camere cu terasă, vedere la piscină și chicinetă.
Treziți-vă cu o priveliște uimitoare asupra mării în timp ce vă cazați la acest hotel care are o piscină în aer liber și camere de familie
Perfect pentru 2 persoane, acest loc dispune de o bucătărie, o terasă și o piscină în aer liber.
Lucruri de făcut în Golful Oriental
- Înoată, bălăcește-te și relaxează-te pe frumoasa plajă Orient Bay
- Încercați câteva sporturi acvatice, cum ar fi schi nautic și jetski
- Vizitați Muzeul Natural de la Casa Veche
- Faceți o plimbare în zona de observare a păsărilor Etang Chevrise (hartă)
- Savurați niște băuturi la clubul Coco Beach (hartă)
5. Grand Casse – cel mai bun loc de cazare în St. Martin pentru atmosfera unui oraș mic

Există un alt loc uimitor unde poți sta în St. Martin, pe partea franceză a insulei, și anume Grand Casse.
Oferind o atmosferă de oraș mic, această zonă este renumită pentru cluburile sale de plajă , numeroasele restaurante și hotelurile fabuloase situate chiar pe țărmurile nisipoase.
Acest loc este perfect pentru cei care vor să-și petreacă timpul savurând cocktailuri pe plajă, mâncând mâncare delicioasă și pur și simplu bucurându-se de combinația de atmosferă mediteraneană-caraibiană!
Grand Casse este acea evadare pe insulă la care ai visat dintotdeauna. Este, de asemenea, un loc minunat pentru cuplurile care ar prefera ceva mai idilic.
Orașul găzduiește, de asemenea, un aeroport foarte mic, folosit în principal pentru zboruri regionale către Guadelupa și Saint Barth, precum și pentru zboruri private.
Din moment ce vă aflați pe partea franceză (pe insula St. Martin), ar trebui neapărat să mergeți la căutarea unor locuri care servesc preparate și mâncăruri tradiționale franceze, cum ar fi brutăria „le Sucrier” Grand-Case (hartă). Mergeți acolo dimineața pentru o cafea și cumpărați niște produse de patiserie delicioase pe care le puteți savura chiar pe plajă.
Există și alte restaurante franțuzești pe care le puteți încerca, cum ar fi Captain Frenchy SXM (hartă). În plus, veți găsi o mulțime de magazine de cadouri care vă vor ține ocupați atunci când soarele strălucește mult prea puternic. Le veți găsi pe majoritatea pe Bd de Grande Case (hartă).
Începeți-vă diminețile cu o ceașcă de cafea pe balconul camerei dvs. în timp ce vă cazați la acest hotel boutique uimitor. Cazarea oferă suite de familie și Wi-Fi gratuit.
Alte opțiuni de cazare în Grand Casse
Studiouri super spațioase, dotate cu balcon, vedere la oraș, TV cu ecran plat și Wi-Fi gratuit.
Studiouri accesibile, cu vedere la mare, bucătărie, balcon mobilat unde vă puteți savura cafeaua și aer condiționat
Un studio mic, dar frumos, dotat cu bucătărie, parcare gratuită, Wi-Fi gratuit și facilități de spălare.
Lucruri de făcut în Grand Casse
- Faceți plajă toată ziua pe Plage Grand Case (hartă)
- Savurați produse de patiserie delicioase de la brutăria „le Sucrier”
- Cumpărați suveniruri pe Bd de Grande Case
- Bucurați-vă de o cină cu priveliște la restaurantul Océan 82 (hartă)
| 👑 Preț de lux: | 300 USD |
| 💵 Gamă medie: | 200 USD |
| 🛏️ Buget: | 100 USD |
| 📍 Cea mai bună zonă: | Golful Simpson |
| 🛎️ Cel mai bun hotel de lux: | Stațiunea Morgan, Spa și Satul |
| 🧳 Cel mai bun hotel de clasă medie: | Clubul Insular Regal |
| 👛 Cel mai bun hotel economic: | Paradisul observatorilor SXM |
Întrebări frecvente despre unde să stai în St. Maarten

📍 Care este cea mai bună zonă de cazare în St. Maarten?
Simpson Bay este cea mai bună zonă de cazare din St. Maarten, deoarece acolo veți găsi o mulțime de hoteluri, restaurante uimitoare și activități distractive!
🏖️ Care sunt cele mai frumoase plaje din St. Maarten?
Unele dintre cele mai bune plaje din St. Maarten sunt Maho Beach , Orient Bay Beach sau cele de pe Insula Pinel , la doar cinci minute de mers cu feribotul de St. Maarten.
🧳 Care sunt cele mai bune lucruri de făcut în Sint Maarten?
Cele mai bune lucruri de făcut în Sint Maarten includ relaxarea pe plajele cu nisip alb, încercarea de sporturi nautice precum snorkelingul sau excursii cu barca pe insulele din jur, cum ar fi Insula Pinel!
👑 Care sunt cele mai bune stațiuni de plajă din St. Maarten?
Unele dintre cele mai bune locuri de cazare din St. Maarten sunt luxosul Morgan Resort Spa & Village , situat în partea olandeză, sau Belmond La Samanna Terres Basses , în partea franceză a insulei Saint Martin.
⚖️ Orient Bay vs. Grand Case: Care este mai bun?
Ambele sunt uimitoare și oferă aceeași atmosferă de plajă mediteraneană, însă Orient Bay tinde să fie puțin mai aglomerat decât Grand Case, așa că, dacă preferi ceva mai liniștit, atunci aș merge la Grand Case .
📆 Câte zile ar trebui să petrec în St. Maarten?
Aș recomanda să petreceți cel puțin 5 zile până la o săptămână în St. Maarten, deoarece astfel puteți explora partea franceză și olandeză, vă puteți relaxa pe plajă și puteți face și niște excursii cu barca.
☀️ Care este cea mai bună lună pentru a merge în St. Maarten?
Cea mai bună perioadă pentru a vizita St. Maarten este între mijlocul lunii decembrie și aprilie, când vremea este perfectă pentru a vă relaxa pe plajă!
Gânduri finale despre unde să stați în St. Maarten

Ce loc minunat! Sper să vă bucurați de vacanța în această destinație emblematică și sunt sigur că, după ce citiți acest ghid despre locurile de cazare din St. Maarten, vă veți simți mai mult decât pregătiți să vă planificați călătoria!
Ca întotdeauna, aș recomanda să vă rezervați hotelurile aici în avans, deoarece aceasta este o destinație foarte populară și, de obicei, hotelurile de top se vând foarte devreme.
Dacă încă nu sunteți sigur ce hotel să alegeți, iată primele mele 2 hoteluri preferate din St. Maarten, ambele situate în Simpson Bay:
- Morgan Resort Spa & Village – situat pe plajă, acest hotel are o piscină infinită superbă
- Royal Islander Club – un hotel modern cu piscină în aer liber și centru spa
Bucurați-vă de timpul petrecut în St. Maarten și, ca întotdeauna, dacă aveți întrebări, nu ezitați să-mi lăsați un comentariu în această secțiune și vă voi răspunde cât mai curând posibil.
Să ai o vacanță de vis,
Elena
Salvează pentru mai târziu!

Salvează pentru mai târziu!

Elena Mallia 






















